1
00:01:22,680 --> 00:01:23,680
Lisa?

2
00:01:24,640 --> 00:01:26,300
Hej, unë jam vetëm në banjë.

3
00:01:26,980 --> 00:01:27,980
A është Larry në shtëpi?

4
00:01:29,220 --> 00:01:33,620
Jo, ai u thirr në punë. Ai nuk e bëri
më thuaj se do të vish.

5
00:01:34,980 --> 00:01:41,820
Po, jo. Po mendoja të ndaloja,
por... Hej,

6
00:01:41,960 --> 00:01:43,520
cfare nuk shkon?

7
00:01:48,520 --> 00:01:50,160
Më premto se nuk do t'i tregosh Larit.

8
00:01:56,750 --> 00:01:57,750
Ai është vëllai im.

9
00:02:04,590 --> 00:02:07,950
Të lutem, Daryl. Nuk mund t'i thuash. Ai do
më divorco.

10
00:02:11,270 --> 00:02:12,270
Vetëm më thuaj.

11
00:02:20,390 --> 00:02:23,610
E mbani mend vitin e kaluar, kur humba punën?

12
00:02:24,830 --> 00:02:25,830
Po.

13
00:02:29,420 --> 00:02:30,840
Për pak e humbëm shtëpinë.

14
00:02:32,740 --> 00:02:37,240
U përpoqa të gjeja punë, por ishte e vështirë,
kështu që nuk munda.

15
00:02:38,340 --> 00:02:40,420
Unë jam vetëm me fat që e keni atë trashëgimi
paratë.

16
00:02:46,060 --> 00:02:47,820
Jo, jo me fat.

17
00:02:48,360 --> 00:02:49,560
Mora një kredi.

18
00:02:51,380 --> 00:02:53,360
Unë isha shumë krenar për t'i thënë Larry.

19
00:02:54,500 --> 00:02:56,720
Mendova se mund ta kisha paguar atë
tani.

20
00:02:58,510 --> 00:03:02,130
Unë jam i vlefshëm tani se sa më parë.

21
00:03:05,390 --> 00:03:08,370
Lisa, ai të do shumë.

22
00:03:09,550 --> 00:03:11,310
Ai duhet të të falë disi.

23
00:03:16,070 --> 00:03:19,490
Gjërat nuk kanë shkuar saktësisht mirë
këtu përreth.

24
00:03:30,920 --> 00:03:32,300
Ai punon shumë.

25
00:03:32,700 --> 00:03:34,080
Ai po digjet.

26
00:03:35,700 --> 00:03:41,340
Ai po përpiqet të kuptojë, por ai
më vjen inat që nuk gjeta punë.

27
00:03:43,240 --> 00:03:44,760
Kjo është kashta e fundit.

28
00:03:45,160 --> 00:03:47,740
Kam frikë nga ajo që do të bëjë.

29
00:03:52,420 --> 00:03:53,600
Sa keni borxh?

30
00:04:22,480 --> 00:04:23,740
Unë jam i gatshëm t'ju ndihmoj.

31
00:04:25,420 --> 00:04:31,360
Por nëse do të më kërkosh të gënjej
vëllai im, nuk mendoj se mund ta bëj këtë.

32
00:04:38,700 --> 00:04:40,560
Do të bëj gjithçka, Daryl.

33
00:04:48,520 --> 00:04:50,760
Më mirë të mos i thuash gjërat që ti
nuk mund të marrë prapa.

34
00:05:02,160 --> 00:05:03,360
Unë do të paguaj gjithçka.

35
00:09:53,130 --> 00:09:54,550
oh oh

36
00:10:41,100 --> 00:10:43,900
faleminderit.

37
00:11:26,380 --> 00:11:28,120
Kjo është ajo që vëllai im po merr
gjithë këto vite.

38
00:19:10,770 --> 00:19:11,749
A dënoheni dreqin?

39
00:19:11,750 --> 00:19:13,070
Kjo është ajo që ju dreqin do të thotë?

40
00:27:44,720 --> 00:27:46,200
Grua, mjerë, mjerë, mjerë.

41
00:27:48,660 --> 00:27:49,740
Ump, mjerë, mjerë.

42
00:29:23,510 --> 00:29:24,890
Mwah! Mwah! Mwah!

43
00:34:49,190 --> 00:34:50,190
Ne premtojmë.

